As Kax's soul combined with Crixen's, they started to lose, on purpose. They already had what they wanted, each other. As they slowly die, the song starts to fade out.